Legal translation services

admin

Published date: June 21, 2025

We offer certified legal translation services for official documents and legal transactions, carried out with the highest accuracy and professionalism, and recognized by government and official entities in the UAE.

Service details

Legal translation services-accuracy and accreditation to ensure the integrity of the procedures

Legal translation is an essential element in the completion of many official and legal transactions, especially in a multilingual environment such as the UAE. Hence, Al-nilain company provides certified legal translation services that meet the requirements of government agencies, courts and official institutions.

🔹 Our services include:

1-translation of contracts:
Accurate and professional translation of employment, sale, lease, and partnership contracts, with full compliance with the correct legal terminology and in order to ensure clarity of meaning and integrity of wording.

2-translation of powers of attorney:
Provide certified translations for public and private powers of attorney, prepared according to the official forms recognized by the Judicial Department and the competent authorities.

3-translation of certificates and official documents:
Official and certified translation of birth certificates, marriage, divorce, educational qualifications, IDs, and other documents required for legal or government proceedings.

Share this news
Service requests
Please add a short summary of the content of your post here